a letter from Alexandra Tolstaya

 

 

 

Нью-Йорк, Нью-Йорк

Фонд толстого

Восьмое авеню, 989

25 сентября 1958

Господину П.Сорокину Гарвардский

университет

Центр исследования созидательного альтруизм

Винчестер, Массачусетс

Многоуважаемый Питирим Александрович.

Спасибо за пожертвование и за добрые пожелания, относящиеся к моей ежедневной работе.

Ваше несогласие с моей политической работой я просто не понимаю. Министр ино- странных дел Советского Союза421 75 раз возражал против введения союзных войск в Ливан422.

С другой стороны, Советы в Венгрии убили 65000, ранили 100000 и принудили 200000 мужчин, женщин и детей искать приюта в беженстве423 .

«Кто же, – спросила я одного венгра, – помогал вам в вашей борьбе?» Ответ был:

«Русские красноармейцы, которые всей силой своей души сочувствовали нам». Из 24000 советских солдат, 9000 перешли на сторону восставших и это были люди подневольные, рискующие своей жизнью. Это были представители русского народа.

Борясь с советской властью по мере своих слабых сил, я считаю, что я стопроцентно солидарна с 200 миллионами русского народа против 6 миллионов коммунистов. Очень хотелось бы, чтобы Вы мне объяснили, почему моя политическая установка ошибочна.

С искренним к Вам уважением,

Александра Толстая

 

Alexandra Tolstaya, president of the Tolstoy Foundation, was the writer Leo Tolstoy’s daughter.

 

— posted by Roger W. Smith