a meeting in Winchester

 

Walicki Zniewolony umysł po latach PL-ENG

 

Posted here (Word document above) are the original Polish and an English translation by Angelina Weimann of an except from the following book:

Andrzej Walicki

Zniewolony umysł po latach

Warszawa: Wydawnictwo Czytelnik. 1993

Rozdział: „Rosja” (fragment)

 

Andrzej Walicki
Captive Mind After Years
Warsaw: Wydawnictwo Czytelnik
Chapter: “Russia” (excerpt)

 

Andrzej Walicki (1930 2020) was a Polish historian and a professor at the University of Notre Dame. He specialized in philosophy of sociopolitics, history of Polish and Russian philosophy, Marxism, and liberal thought. He was one of the scholars who formed the “Warsaw school of the history of ideas.”

Angelina Weimann: “Walicki  made a detailed study of Russian philosophy. It was not always well received because Poland, due to historical facts (the Russian partitions, Stalin’s regime, the USSR), is not an ideal place for the study of great Russians. However, thanks to Russia, many Polish scholars, including Sorokin’s teacher, Leon Petrażycki, received an excellent education and would become international scholars.”

See Andrzej Walicki, The Slavophile Controversy : History of a Conservative Utopia in Nineteenth-Century Russian Thought (Notre Dame Press, 1989)

 

— posted by Roger W. Smith

      October 2022

 

Acknowledgment: I wish to thank Angelina Weimann for sharing this excerpt in the original with me; and for offering to do an English translation.

Author: Roger W. Smith

Roger W. Smith is a writer and independent scholar based in New York City. His experience includes freelance writing and editing, business writing, book reviewing, and the teaching of writing and literature as an adjunct professor at St. John’s University. Mr. Smith's interests include personal essays and opinion pieces; American and world literature; culture, especially books and reading; classical music; current issues that involve social, moral, and philosophical views; and experiences of daily living from a ground level perspective. Sites on WordPress hosted by Mr. Smith include: (1) rogersgleanings.com (a personal site comprised of essays on a wide range of topics) ; (2) rogers-rhetoric.com (covering principles and practices of writing); (3) roger-w-smiths-dreiser.site (devoted to the author Theodore Dreiser); and (4) pitirimsorokin.com (devoted to sociologist and social philosopher Pitirim A. Sorokin).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: